EL ENEMIGO INTERIOR. Tras arduos años de investigación y trabajo, las Industrias Pesadas del Este Asiático finalmente han completado la construcción del dispositivo de gravitones, creado expresamente para defender Sidonia y destruir a los Gauna o cualquier otra amenaza externa. Pero cuando la Capitana finalmente da la orden de atacar, el científico Ochiai posee el cuerpo de Kanata y sumerge a la Sidonia en una de las peores crisis desde su partida...