Itadori y Fushiguro van tras Hiromi Higuruma, un jugador del Viaje a la Extinción que posee 100 puntos, para agregar una regla que provea una ruta de escape de este juego mortal. Sin embargo, cuando entran en la Colonia N.°1 de Tokio, los dos quedan separados al ser teletransportados a diferentes puntos de la colonia. Cada uno por su lado encuentra un guía dispuesto a llevarlos con Higuruma, pero en el camino...